场,礼堂下方的讨论声倏地一顿。 “欢迎大家远道而来。” 李杰面朝众人,微微躬身,他用的是华语,虽然他的英文不错,但类似的场合,自然该用中文。 反正有同声传译。 “在正式开始之前,我得先解释一下,我不装正装,只是觉得那样太过严肃。” “数学是人类的朋友,和朋友见面,难道不该穿的随意一点吗?” 此话一出,现场的不少数学家们先后露出了几分笑意。 小小的开了个场,李杰开始正式介绍流程。 “接下来,我将会半个小时来讲述证明的思路,另外半个小时,用来拆解证明过程。” 说着,李杰神色松弛的按动了手上的遥控器。 “相信这篇论文,大家都看过了,在论文的开头,我引用了上次证明孪生素数的部分内容。” “有限域和群论。” “巴拉巴拉……” 一顿语速狂暴的输出,李杰倒是无所谓,那些同传可累坏了。 同样一句话用中文只要几秒钟,翻译成英文却要十几秒,甚至二三十秒。 那速度,就像是机关枪一样。 幸好,他们已经提前预演过好几遍。 所以。 快归快,却能跟得上节奏。 台下。 到访的学者们并没有受到语速的影响,就现场的同传,那都是国家队级别。 口音标准、清晰,又快又稳。 虽然他们一开始不太懂那些数学方面的专用名词,但给他们半个月的时间,足以啃下那部分内容。 毕竟,李杰给了他们提纲。 听着李杰的讲述,大部分人都很享受。 是的。 这是一种享受。 此刻,李杰的报告就像是一场庖丁解牛,繁复的部分,被他一点一点拆解,掰开了,揉碎了,就差直接喂到嘴里。 如果连这种报告都听不懂? 抱歉。 这里不是属于你的领域。 别说是那些数学家,便是浙大数院的研究生、博士生们,也能勉强跟上进度。 听到一半,不少数学家都生出了一个同样的念头。 张,一定是一个好老师 而浙大数院的院长、主任、教授们,他们的嘴角都带着笑容。 看。 这是他们学校的人。 全世界的目光,都聚焦在这里。 这才是优秀毕业生的典范! 让学校以你为荣! 显然。 张东升做到了这一点,他的名字,将永远的镌刻在浙大的校史上面,未来,等他百年之后,浙大肯定会给他立碑。 未来,中小学校如果要挂科学名人的照片,必然有他的一席之地。 真·流芳百世! 这就是学术的魅力! 这一刻,他不是一个人! 他的背后站着浙大,乃至整个华夏!